T�rt�netem a jelenkori Tokyoban kezd�dik. �pp a 15. sz�let�snapomra k�sz�l�k, a nagypapa �tadja el�bb az aj�nd�kot, majd elk�borol a macsk�nk, Bojo, amire Shota, a kis�cs�m h�vja fel a figyelmem. �gyh�t bemegyek a szent�ly�nkbe a macska ut�n. A karjaiba tartom, majd el�bukkan a k�tb�l valami.. h�t valami szellemf�les�g. A nagypapa m�r rengeteg dolgot mes�lt, meg reg�lt egy bizonyos �kk�r�l, de persze a fel�t nem hittem el. Nos ez a szellem ber�ntott engem a k�tba �s belecs�ppentem a k�z�pkori jap�nban. J�h, els� benyom�sk�nt azt se tudtam, hol vagyok. Megl�ttam egy kutyaf�l� fi�t, akinek meg is fogtam a f�leit. De m�lyen aludt egy f�hoz szegezve.. ut�na elkaptak. A falusiaknak is besz�lhettem Tokyo v�ros�r�l, hi�ba, hisz nem is l�tezett m�g akkor. Kaede elhitte nekem a t�rt�netet, viszont a szellem �jra megt�madott minket. Illetve engem.. elkezdtem futni, ahogy csak tudtam, �s belebotlottam ism�t a kutyaf�l�be. Aki m�r �bren volt.. el se hittem, hogy egy�ltal�n �l. A szellem